明治大正詩書の歴史
明治十九年 新体詩歌全集(創作及び翻訳) 竹内節編。4月、鶴声者発行。 纂票新体詩選(詞華集)竹内隆信編。九月、泰陽堂発行。 新体詞華少年姿(詩集) 山田美妙著。十月、香雲書房発行。 唱歌(書生歌)大和田建樹著。 雅歌(聖書)聖書翻訳委員譯。大英國…
明治十五年 新体詩抄(詩集-翻訳および創作)外山正一、矢田部与四郎、井上哲治郎会著 丸屋発行。 新体詩歌第一集、第二集(詩集-翻訳および創作)竹内節編。 明治十六年 新体詩歌第三集、第四集(詩集-翻訳および創作)竹内節編。 Fugitive Ver 横浜某所…
明治大正新詩書概表(新潮社版)を連載で掲載します。 維新前 1後夢路日記(中島廣足著)文政六年開板 「やよひのうた」「又同じ心の歌」の訳詩2編も載っている。 2Loefden HeeR! (思いやつれし君?)(訳詩・勝海舟訳。 明治二年 世界國書(口誦地理書)福沢…